韩国：把卫生服务引入旅游产品

凭借在船舶制造、钢铁和半导体生产方面的雄厚实力，韩国经济曾迅猛发展。如今，韩国又把目标瞄准医疗旅游业，力图在全球市场的大蛋糕上，切下属于自己的一块。

■目标远大

医疗旅游就是把卫生服务引入旅游产品，在给予客人休闲旅游体验的同时，加入对身体的全面健康检查或治疗。

“眼下，对医疗旅游的需求比以往更旺盛，医疗旅游业正在迅速发展，”韩国知识经济部副部长金永学在最近召开的医疗旅游博览会上说。

法新社17日引述博览会组织者，“韩国全球健康护理协会”负责人朴仁出(音译)的话报道：“我们的医疗旅游业发展速度飞快，能够轻易赶超新加坡和其他亚洲国家。”

统计数据显示，2009年共有约5万人到韩国医疗旅游，比前一年的2.74万增加近一倍。不过，这一最新数字与新加坡2007年的35万人相比，还有相当差距。

韩国政府去年允许医院在符合相关法律的前提下，做广告吸引国外患者到当地治疗。政府希望到2020年时，到韩国医疗旅游的人数能够达到100万。

■质高价低

“在此之前，我们主要吸引来自中国、日本、俄罗斯和美国的客人。从今以后，我们将会更进一步，瞄准富有的中东客人，”朴仁出说，“亚洲国家之间（医疗旅游）竞争已经十分激烈。政府必须迅速采取措施，帮助我们赶上对手。”

去年8月，韩国为医疗旅游者提供“一站式”服务，并训练专业顾问人员给病患提供帮助。与其他国家相比，韩国在整容外科、牙科和眼科方面的实力较强，并在癌症治疗和肝脏移植方面拥有先进技术。

金永学说，在韩国的治疗费用只相当于美国的30%和日本的60%。不过，韩国在海外市场的认知度并不高。另外，语言也是一个障碍。

“你（医生）没法跟美国客人沟通，向他们介绍情况，”美国公共关系公司EMMI韩国分公司负责人伍迪·安德森说。

■竞争激烈

医疗旅游正在不少亚洲国家发展壮大。

统计数字显示，2008年泰国共接待约75万名医疗旅游客人，仅曼谷Bumrungrad国际医院一家就接待约43万病患，病人主要来自美国、日本、安曼和澳大利亚。

印度医疗旅游业也日益繁荣，2007年印度医治45万名既旅游又看病的外国人，医疗费用便宜是其最大吸引力。

美国翰宇国际律师事务所健康顾问斯科特·埃德尔斯坦预计，到2012年，全球医疗旅游业产业价值将从2006年的600亿美元增加到1000亿美元。

“韩国如果能加大宣传力度，则将会成为亚洲医疗旅游的领导者，”安德森说，“当地的小型诊所和医院应该注重推广东方医学，因为不少美国人热衷于此。”

■文/荆晶（新华社特稿）